1·He had defiled the sacred name of the Holy Prophet.
他已经亵渎了神圣先知的圣名。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The discovery is being hailed as the Holy Grail of astronomy.
这个发现被认为是为天文学圆了梦。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·A crusade left Europe in an attempt to reconquer the Holy City.
一支十字军离开了欧洲企图重新夺回圣城。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The last paragraph contains an anachronism. The Holy Office no longer existed at that time.
最后一段有一个年代错误。宗教裁判所那时已不复存在了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·It is claimed that another 1,000 young men from this country have signed up for the holy war against the West.
据称该国另有1000名年轻人报名参加了对西方的圣战。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·It means that one cannot enter the holy sanctuary, God's realm, when impure through contact with death or sexuality.
当通过接触死亡或性导致不洁,这就意味着一个人不能进入圣所,上帝的领域。
7·It is association with death and sexuality that renders one impure and disqualifies one from entering the holy sanctuary.
它是与死亡和性相联系的,使一个人变得不纯洁,使一个人丧失进入圣所的资格。
8·At the very center was a hill and on top of the hill the majestic and stunning Temple of Poseidon, which was visible from everywhere in the holy emerald city.
其最中心点是座小山丘,在山顶上是雄伟壮观的波塞冬神庙,在神圣的翡翠城的任何地方都能看到它。
9·The first entrance of the holy synaxis is a symbol of the virtues of the soul.
圣感恩祭的第一个入口是贞洁灵魂的象徵。
10·It is also an exceptional place to observe the Holy Penas massif.
它也是观察圣佩纳斯山地块的绝佳场所。